| Sr. | English Words | Urdu Words |
| 4691 | once he gave all his wealth 150 france at an altar. R Phrase Report Error! | ایک دفعہ اس نے اپنی ساری جمع پونجی ایک سو پچاس فرانک قربان گاہ کو دے دیے۔ |
| 4692 | once he had simplified the turkish script, R Phrase Report Error! | جب ایک بار اس نے ترکی رسم اخط کو آسان بنا دیا ، |
| 4693 | once he lost his purse R Phrase Report Error! | ایک دفعہ اس کا بٹوا گم ہو گیا |
| 4694 | Once he stands on the railing of his house and imagines her there
R Phrase Report Error! | ایک دفعہ وہ اپنے گھر کے جنگلے پر کھڑا ہوتا ھے اور لڑکی کو تصور ہی میں دیکھتا ھے
|
| 4695 | Once he stands on the railings of his house and imagines her to be present there
R Phrase Report Error! | ایک دفعہ وہ اپنے جنگلے پر کھڑا ہو کر اس کو موجودگی کا تصور کرتا ھے
|