| Sr. | English Words | Urdu Words |
| 12311 | EVEN IF THEY DO SOMETHING WRONG TO YOU SEVEN TIMES IN ONE DAY, BUT THEY SAY THEY ARE SORRY EACH TIME, YOU SHOULD FORGIVE THEM.[LUKE 17-4] R Holy Biblical Report Error! | اورکہاکہ اگرتیرابھائی تیرےساتھ دن میں سات بار
بھی غلطی کرےاورتجھ سےہرمرتبہ آکےیہ کہےکہ
مجھےمعاف کر۔ |
| 12312 | Even if We had sent you a transcript on paper which they could feel with their hands, the unbelievers would have said: \"This is nothing but clear sorcery[Q 6-7] R Holy Quranic Report Error! | اور اگر ہم تم پر کاغذوں پر لکھی ہوئی کتاب نازل کرتے اور یہ اسے اپنے ہاتھوں سے بھی ٹٹول لیتے تو جو کافر ہیں وہ یہی کہہ دیتے کہ یہ تو (صاف اور) صریح جادو ہے |
| 12313 | Even if We open a door in the heavens and they ascend through it in broad daylight[Q 15-14] R Holy Quranic Report Error! | اوراگر ہم آسمان کا کوئی دروازہ اُن پر کھول دیں اور وہ اس میں چڑھنے بھی لگیں |
| 12314 | Even if you say so, I will try to find out the truth in my own way
R Phrase Report Error! | اگر تم ایسا کہتے ہو تو بھی میں اپنے طریقے سے سچ ڈھونڈنے کی کوشش کروں گا
|
| 12315 | Even if/ No matter you forget me, I will still remember you
R Phrase Report Error! | تم مجھے بھلے ہی/ کیوں نہ/ چاہے بھول جاؤ میں تب بھی تمہیں یاد رکھوں گا
|