| Sr. | English Words | Urdu Words |
| 23451 | BUT THERE WERE SO MANY PEOPLE THAT THEY COULD NOT FIND A WAY TO JESUS.SO THEY WENT UP ON THE ROOF AND LOWERED THE CRIPPLED MAN DOWN THROUGH A HOLE IN THE CEILING. THEY LOWERED THE MAT INTO THE ROOM SO THAT THE CRIPPLED MAN WAS LYING BEFORE JESUS.[LUKE 5-1 R
Report Error! | لیکن وہاں پرچونکہ بہت آدمی تھےاس لیےان لوگوں کواسےیسوع کےپاس لےجاناممکن نہ تھااس وجہ سےوہ کوٹھےپرچڑھ کرکھپریل میں سےاس مفلوج آدمی کواس کےبسترسمیت یسوع کےسامنےاتاردئے۔ |
| 23452 | but there were still over 450 kilometres og grim desert to be crossed.
R Phrase Report Error! | لیکن ابھی بھی چار سو پچاس کلو میٹر سے زائد خوفناک صحرا کو پار کرنا باقی تھا۔ |
| 23453 | but these have replaced the foreign machines. R Phrase Report Error! | کیونکہ یہ کئی غیر ملکی خصوصیات رکھتی ہیں۔ |
| 23454 | But these sahib\'s enjoyed freely with Indian and English girls without any qualms of conscience R Phrase Report Error! | جب کہ حکمران ضمیر کی خلش کے بغیر ہندوستانی لڑکیوں سے تفریح کرتے تھے |
| 23455 | but these were few and far between. R Phrase Report Error! | لیکن یہ کبھی کبھار رونما ہوتے تھے۔ |