| Sr. | English Words | Urdu Words |
| 1956 | GATEHOUSE R Noun Report Error! | ڈیوڑھی ۔ چوکی ۔ کِسی دروازے کے قریب یا اُوپَر کَمرہ ۔ |
| 1957 | GATEKEEPER R Noun Report Error! | دَربان ۔ چوکیدار ۔ مُحافِظ ۔ پاسبان ۔ پھاٹک کا مُحافِظ ۔ |
| 1958 | Gatekeeper was detaining boys to enter in girls hostel
R Phrase Report Error! | چوکیدار لڑکوں کو گرلز ہوسٹل میں گھسنے سے روک رہا تھا |
| 1959 | Gatekeeper was detaining girls to enter in hospital
R Phrase Report Error! | چوکیدار لڑکیوں کو ہسپتال میں گھسنے سے روک رہا تھا
|
| 1960 | Gatekeeper will be forbidding him to go inside
R Phrase Report Error! | چوکیدار اسے اندر جانے سے روک رہا ہوگا
|