| Sr. | English/Urdu Idioms |
| 2936 | IF WE HAD NO FAULTS, WE SHOULD NOT TAKE SO MUCH PLEASURE IN NOTICING THEM IN OTHERS Report Error! |
| جو خود عیب سے پاک ہے اُسے دوسروں کو عیب جوئی میں کبھی لُطف حاصِل نہ ہوگا ۔ |
| 2937 | IF WHAT YOU DO IS DISGRACEFUL, WHAT MATTERS IT THAT NO ONE KNOWS WHEN YOU YOURSELF KNOW Report Error! |
| اتنا ہی کافی ہے کہ تم بدی کے مرتکب ہوۓ خواہ اور کسی کو معلوم ہو یا نہ ہو ! ۔ |
| 2938 | IF WISHES WERE HORSES BEGGARS WOULD RIDE Report Error! |
| اگر پانی سے گھی نکلے تو کوئی روکھی نہ کھائے ۔ |
| 2939 | IF WISHES WERE HORSES, BEGGARS MIGHT RIDE Report Error! |
| اگر خواہشات گھوڑے ہوتیں تو فقیر شہسوار ہوتے ۔ |
| 2940 | IF YOU ARE BOUND TO FORGIVE AN ENEMY, WE ARE NOT BOUND TO TRUST HIM Report Error! |
| دشمن کو معاف کر دینے کے یہ معنی نہیں کہ اس پر اعتبار بھی کیا جاۓ ۔ |