| Sr. | English Words | Urdu Words | 
| 21826 | and the normal machinery of the goverment as practically superseded by order s and suggestions from the allies. R Phrase
 Report Error!
 | اور اتحادیوں کے احکامات اور مشوروں نے حکومت کے عمومی انتظامی ڈھانچے کی جگہ لے لی تھی۔ | 
| 21827 | and the number today must be larger still. R Phrase
 Report Error!
 | اور آج ایسے لوگوں کی تعداد اس سے بھی کہیں زیادہ ہوگی۔ | 
| 21828 | And the one of them, whose name was Cleopas, answering said unto him, art thou only a stranger in Jerusalem, and hast not known the things which are come to pass there in these days? R Phrase
 Report Error!
 | پھر ایک نے جس کا نام کلیپاس تھا جواب میں اس سے کہا کیا تو یروشلیم میں اکیلا مسافر ہے جو نہیں جانتا کہ ان دنوں اس میں کیا کیا ہوا ہے؟ | 
| 21829 | and the only malady  i could conclude, R Phrase
 Report Error!
 | اور نتیجہ یہ نکالا واحد بیماری جو مجھے لاحق نہ تھی۔ | 
| 21830 | and the only thing that i could gain from that was to feel more certain than before that i had scarlet fever. R Phrase
 Report Error!
 | اور اس سے وہ واحد چیز جو میں معلوم کر سکا وہ یہ تھی کہ مجھے پہلے سے بھی زیادہ یہ یقین ہو گیا کہ میں لال بخار میں مبتلا ہوں۔ |