| Sr. | English Words | Urdu Words |
| 21731 | my dear fellow youre fitter than i am merivale would say, sipping a glass of sherry when he called every fortnight or so youre past the age when people get these horrible disease; R
Phrase
Report Error! | جب میری ویل تقریبا پندرھواڑے اس سے ملنے آتا تو وہ ہسپانوی شراب سے بھرے گلاس کی چسکیاں لیتے ہوئے کہتا میرے محترم دوست آپ مجھ سے زیادہ تندرست ہیں آ مجھ سے زیادہ تندرست ہیں تم عمر کے اس دور سے گزر چکے ہو جب لوگوں کوخوفناک بیماریاں لاحق ہوتی تھی۔ |
| 21732 | my dear fellow you\'re fitter than i am merivale would say sipping a glass of sherry when he called very fortnight or so you\'re past the age when people get these horrible diseases R
Phrase
Report Error! | جب میری ویل تقریباَ پندرھواڑے اس سے ملنے آتا تو وہ ہسپانوی شراب سے بھرے گلاس کی چسکیاں لیتے ہوئے کہتا میرے محترم دوست آپ مجھ سے زیادہ تندرست ہیں تم عمر کے اس دورسے گزر چکے ہو جب لوگوں کو خوفناک بیماریاں لاحق ہوتی ہیں ۔ |
| 21733 | my dear there is only one thing that we can do R
Phrase
Report Error! | میری جان صرف ایک کام ہے جو ہم کر سکتے ہیں |
| 21734 | My dear there is only one thing thet we can do we must take themm into the forest and leave them there
R
Phrase
Report Error! | میری جان صرف ایک کام ہے جو ہمن کر سکتے ہیں ہمیں چاہیے کے انہیں جنگل میں لے جاییں اور وہاں چھوڑ دے
|
| 21735 | my dear uncle if they put the sun in my right hand and the moon in my left even then i shall not abandon the proclamation of the oneness of good (tauheed) i shall set up the true faith upon the earth or perish in the attempt R
Phrase
Report Error! | میرے پیارے چچا جان اگر وُہ سورج کو میرے دائیں ہاتھ ہر رکھ دیں اور چاند کو میرے بائیں ہاتھ میں پھر بھی میں خدا کی واحدنیت (توحید) کے با ضابطہ اعلان کو ترک نہیں کروں گا میں زمین پر عقیدہٴ برحق کو قائم کروں گا یا اس کی کوشش میں تباہ ہو جاﺅ گا ۔ |
